[全球快讯]FDA首次批准内置传感器的数字药片，用于监控患者服药状况

　　据悉，美国食品和药物管理局(FDA)首次批准了一种数字药片——一种内置有传感器的药物，可以告诉医生患者是否以及何时服药。

　　这项批准是在周一晚些时候宣布的。现实中，一个长期存在且代价高昂的问题是成千上万的患者不按规定服药。为了解决这个问题，专门用来监控患者服药状况的电子设备被开发出来。这是一个日益增长的数字设备领域，而新的FDA批准标志着该领域的一个重大进步。专家估计，不遵医嘱服药每年的成本约为1000亿美元，其中很大一部分是因为患者病情加重，需要额外的治疗或住院治疗。

　　同意服用数字药物(抗精神病药物Abilify的一个版本)的患者可以签署同意书，允许他们的医生和包括家庭成员在内的最多其他四个人接收电子数据，这些数据会显示患者服药的日期和时间。一旦患者改变主意，一个智能手机APP会让他们随时阻止他人接收数据。尽管建立在自愿的基础上，这项技术仍可能引发有关隐私以及病人在医生的监控下服药是否会感到有压力的问题。

　　本文来自Slashdot，翻译邓桂华