LG化学：充电电池需求激增 2020年营收预期增40%

　　3月11日消息，据国外媒体报道，LG化学首席执行官表示，由于电池需求不断上升，特别对电动汽车和储能系统电池的需求，LG化学的营收将在未来两年内增长40%。

　　LG化学首席执行官Park Jin-soo周五在与记者见面时表示，未来两年内，该公司营收预计增长10万亿韩元(合93亿美元)，其中电池的收入将占到“约一半”。

　　LG化学去年营收为25.6万亿美元。该公司预计，营收到2020年将达到36.4万亿韩元，比2017年增长40%以上。考虑到其他主要公司2010年之后的平均营收增长低于1%，这一增长数字颇具挑战。

　　LG化学是全球唯一一家制造电池的化学公司。

　　Park Jin-soo补充说：“其中很大一部分收入将来自汽车电池。这个目标虽听上去有点难，但我们手里已经握有大量合同，所以我们对这个数字有信心。另外生物、信息技术和原材料的销售增长也是可以预期的。”

　　截至去年，LG化学已与全球约30家汽车制造商达成供应协议，价值42万亿韩元。在美国和欧洲，以及中国，其客户数量一直在增长。上月，这家韩国公司还宣布了与印度联合企业Mahindra& Mahindra的合作关系，后者是韩国汽车制造商双龙汽车的所有者，开发充电电池。

　　Park 称：“很难说未来会在中国市场上发生什么，但从长远来看，当(中国政府停止提供)补贴时，(商业)将会有机会。”

　　Park还提到，LG化学在制造自由形状的电池方面具有优势，这种电池可以适用于不同的设计，从而能用于更广泛的领域。考虑到电池制造所需的金属成本不断上升，Park表示，该公司正在“制定计划”，以适应锂、镍和钴的价格，包括“协同生产或成立必要的合资企业”。

　　为达成公司雄心勃勃的收入目标，LG化学还宣布今年投资较2017年有重大升级。今年，LG化学将投资3.8万亿韩元，其中1.1万亿韩元用于研发，1400亿韩元用于设施安全，并雇佣1500人。

　　Park 称，“当我们谈论公司的投资组合时，我们会远离那些容易利用乙烯中创造的产品，以及避免大规模生产(以保持对其他公司的竞争力)。这就是我们为何在研发方面投入大量资金，约占公司收入的4%，这让我们达到了全球公司巴斯夫和陶氏等公司的研发投入水平。

　　LG化学激进的投资结果开始在Daesan complex工厂出现，后者是公司正在建设一个耗资4000亿韩元的工厂，生产合成橡胶和塑料的合成材料，被广泛用于汽车保险杠、鞋垫和电缆。

　　一旦该工厂完工，Daesan工厂弹性材料的年生产能力将从9万吨增加到29万吨，使LG化学成为仅次于陶氏化学和埃克森美孚的全球第三大弹性体生产商。

　　Daesan complex也投资了2870亿韩元将其石脑油裂解中心(NCC)设施扩大到23万吨。NCC负责生产乙烯和丙烯。据LG化学公司称，一旦设施完工，该设施每年将能生产127万吨乙烯，使其成为世界上最大的单一乙烯工厂，每年的收入增加超过4000亿韩元。