新西兰政府250万美元补贴丰田建创新中心

　　据悉，Scion(赛恩，丰田旗下品牌)计划在其新西兰罗托鲁瓦园区建一个创新中心。这个数百万美元的项目获得了新西兰丰盛湾区域委员会(Bay of Plenty Regional Council，新西兰政府机构)区域基础设施基金250万美元的资助。

　　丰盛湾区域委员会委员Kevin Winters表示，该项目将大力推动罗托鲁瓦及更广泛区域的经济发展。它将带来新的就业机会、经济效益和创新，最终让整个国家受益。

　　Scion首席执行官Julian Elder表示，该创新中心将成为Scion园区的焦点，它也是一个范围更加广泛的园区重建计划的一部分。这种重建将促进林业、制造业、能源行业和可持续土地使用领域里的创新。

　　“回望过去，我们为我们的创新能力感到自豪。尽管如此，为了走向未来，我们老化的园区需要升级。这项投资将更新我们的设施，让其跟上我们的新需求。我们正在创造一个独特而动态的环境，它将促进创新、商业化和合作。”

　　“让公众参与进来也很重要。我们将向邻居、当地社区和游客开放部分园区。”Elder说。

　　新中心是一栋3层楼的建筑，其中包括展览区、公共咖啡厅、接待处、会议室、工作人员和租户工作空间。它与实验室和测试设施相连。工程预计将在今年年底前开始，在明年底完工。

　　编译：邓桂华。