美国1/10小企业为退伍军人所有 政府多举措助退伍军人创业

　　你知道吗，美国1/10的小企业为退伍军人所有。总的来说，美国退伍军人一共拥有250万家小企业，这些企业每年产生超过1万亿美元的销售额，提供500万份工作岗位。

　　为了突出退伍军人对经济的贡献，美国政府设立了全国退伍军人小企业周，时间就在11月11日退伍军人节之前。为了庆祝今年的退伍军人小企业周((11月5-9日)，美国小企业管理局(SBA)正在美国各地举办各种活动。

　　SBA推出了多个项目，以帮助退伍军人创业。上周，SBA局长Linda McMahon和美国退伍军人事务部(VA)部长Robert Wilkie宣布了一项新的为期7个月的试点项目，以加强对退伍军人的创业帮助。

　　“SBA和VA将开发和推出一个高强度的创业培训项目，以帮助退伍军人提高他们的管理和行政领导技能。两个机构将携手开发和扩大这个新的深度培训项目。”McMahon说。

　　SBA和VA打算通过该试点项目推进以下项目和服务：

　　SBA的退伍军人商业发展办公室：该办事处和分布在美国各地的22个退伍军人商业拓展中心为有兴趣创业的退伍军人及其配偶提供资源。

　　靴子到商业：SBA的创业教育培训项目“靴子到商业”(Boots to Business)一年到头在美国和世界各地的军营开设课程。SBA称，每年该项目都会提供约700节课程。

　　服务残疾退伍军人所有小企业项目：该项目旨在帮助在服役期间因公致残的退伍军人拥有的小企业。它将帮助这些企业家获得联邦政府采购合同。

　　编译：邓桂华。