世界最长飞行器“飞天屁股”原型机退役：着手付诸量产

　　世界上最长的飞行器Airlander 10(天空登陆者10号，昵称“飞天屁股”)宣告退役。

　　Hybrid Air Vehicles(HAV)公司CEO Stephen McGlennan表示，“飞天屁股”原型机将停止修缮等工作。当然，这不是个坏消息，因为所有资源会转向量产机的制造中，意味着将正式作为运送货物或乘客的空中交通工具。

　　McGlennan称，数次试飞已经留下了大量宝贵的数据，这为下一步开发打下了坚实基础。

　　资料显示，Airlander 10长度达到了302英尺(约合92米)，目前已经进行了6次试飞。不过，第二次试飞曾意外坠毁，还有一次试飞造成一名女性受伤。

　　Airlander 10的造价高达数千万美元，氦气为升力原料，可在10吨负载下升至6100米高空，时速最高144Km/h，最长可飞行一周。