盖茨基金会CEO宣布明年初离任 手握470亿美元慈善资金长达5年半

　　12月6日消息，据外媒报道，美国当地时间周四上午，比尔和梅林达·盖茨基金会(Bill&Melinda Gates Foundation)首席执行官苏·德斯蒙德-赫尔曼(Sue Desmond-Hellmann)宣布，她将于明年年初离职。在过去五年多的时间里，德斯蒙德-赫尔曼负责领导世界上最大的慈善基金，并掌控着470亿美元资金。

　　在盖茨基金会工作了12年的马克·苏兹曼(Mark Suzman)被任命为德斯蒙德-赫尔曼的继任者，他也是这家总部位于西雅图的慈善组织成立19年以来的第四位首席执行官。

　　德斯蒙德-赫尔曼在写给员工的信中称：“这无疑是我职业生涯中最艰难的决定。”她提醒他们记住她的座右铭，即“先摸摸自己的脉搏”再继续前进。她继续说：“在过去的几周和几个月里，我已经在这样做，并得出结论，我需要放慢脚步。”

　　在本周接受媒体采访时，德斯蒙德-赫尔曼谈及了这个角色所需的旅行费用，以及自己的家庭对她的需求也日益增长。此外，她还表示，她对盖茨基金会的执行团队充满信心，该团队在她的领导下得到了扩大和加强。

　　德斯蒙德-赫尔曼说：“我希望我们能够拥有这样的执行领导团队：能够制定预算并分配资产，这与比尔和梅琳达想要做的事情相符，但却不需要他们全程参与。最后，继任计划促使我推荐马克·苏兹曼(Mark Suzman)。基金会已经走上正轨，我也选好了继任者，所以现在是我辞职的好时机。“

　　当被问及苏兹曼在担任基金会首席执行官将面临的最大挑战时，德斯蒙德-赫尔曼提到追求大胆目标时也需要保持务实，这可能是最大的内在困难。

　　德斯蒙德-赫尔曼还补充说：“我喜欢比尔和梅林达的一个原因是，他们都雄心勃勃。我可以告诉你，对比尔和梅林达说‘不’一点儿也不好玩。但偶尔，我们不得不说，‘还没’，或者‘还没有那么快’。找到正确的平衡很重要，因为这毕竟涉及到巨额资金，我们需要确保这些钱花得值得，帮助打造更平等的世界，这就是工作。”

　　德斯蒙德-赫尔曼说，她继续与盖茨夫妇以及亿万富翁投资者沃伦·巴菲特(Warren Buffett)保持着亲密关系，巴菲特通过盖茨基金会捐赠了自己的大部分财富。她说：“我真正珍视在这里工作的一件事是，他们三人令人难以置信的慷慨，以及比尔和梅林达的直接参与。这是紧张的五年半时间，我们仍然是最好的同事。”

　　在盖茨基金会发表的声明中，比尔和梅林达·盖茨都赞扬了德斯蒙德-赫尔曼，并表示对苏兹曼领导下的慈善事业的未来充满信心。梅林达·盖茨表示，德斯蒙德-赫尔曼为基金会做出了“令人难以置信的贡献：科学专业知识、经过考验的领导技能、对建设强大内部文化的热情，最重要的是，对让世界变得更健康、更平等这一使命的奉献精神。”

　　比尔·盖茨则提及了德斯蒙德-赫尔曼的工作，包括成立盖茨医学研究所，扩大盖茨基金会在美国贫困和经济流动性方面的努力，以及其在全球卫生和美国教育方面的核心举措。他将苏兹曼描述为12年来值得信赖的顾问。盖茨说：“当我们结束基金会在全球卫生和教育领域的第二个十年计划时，我对改善世界上最贫穷地区人口的生活从来没有这么乐观过。”

　　德斯蒙德-赫尔曼是首个没有微软血统、却能领导这个持资467亿美元慈善基金的人，她的继任者则是首位来自国外的盖茨基金会首席执行官。苏兹曼出生于南非，目前是该基金会的首席战略官和全球政策与倡导部门总裁，他将于2月份开始担任这个职务。在加入基金会之前，他曾在联合国担任高级政策和战略职位，职业生涯早期曾担任英国《金融时报》驻约翰内斯堡、伦敦和华盛顿特区的记者。

　　德斯蒙德-赫尔曼称赞苏兹曼聪明，求知欲强，判断力强，有幽默感。此外，她说，“苏兹曼致力于其团队成员的成功，包括女性”，并称他是“女性的真正支持者，特别关注盖茨基金会对性别和性别赋权等事宜”。

　　德斯蒙德-赫尔曼在旧金山开始了自己的职业生涯，曾是肿瘤学家。1989年，她和丈夫共同移居乌干达，为艾滋病和癌症患者提供医疗服务。回到美国后，她继续了几年的内科医生工作，后来在生物技术公司Genentech任职，开发癌症的基因疗法。工作14年后，她成为加州大学旧金山分校的第一位女校长。

　　2014年，当德斯蒙德-赫尔曼参加盖茨基金会首席执行官的面试时，她采取了一种不同寻常的方式，她想激怒盖茨。众所周知，盖茨是该基金会的联合主席，也是微软的联合创始人。德斯蒙德-赫尔曼当时提及，该基金会在几乎已经被根除的脊髓灰质炎上投入太多而遭到批评，为何不能将资金集中在其他优先事项上?

　　德斯蒙德-赫尔曼回忆称：“天哪，盖茨真的很激动。我喜欢他被激发起来的样子，因为他对脊髓灰质炎的问题很生气，他想彻底根除这种疾病，但我没有真正测试过他生我的气是什么感觉。”

　　在盖茨基金会任职期间，德斯蒙德-赫尔曼目睹了脊髓灰质炎被根除的过程，这是该非营利组织的一个关键关注点。但她也指出，在抗击脊髓灰质炎的斗争中遇到挫折是个意想不到的挑战。她说：“我们低估了根除脊髓灰质炎的难度。”

　　盖茨基金会在德斯蒙德-赫尔曼任职期间取得的其他成就，包括世界各地妇女更多地获得避孕措施，新的疫苗接种，以及更多享受医学进步带来的好处。

　　德斯蒙德-赫尔曼还带领盖茨基金会进入了慈善事业的新领域，比如根除美国国内贫困。早期，盖茨基金会主要关注发展中国家的疾病和贫困问题，以及美国的教育问题。但在2018年，该组织启动了一项1.58亿美元的倡议，以帮助消除美国的贫困。

　　她说：“在美国，经过近20年的教育努力，我们认识到了一些事情，那就是在美国造成不平等的许多事情都发生在课堂之外。但我们并没有停止把重点放在教育上，因为它是摆脱贫困或资源匮乏状况的最佳途径。对我们来说，需要更多关注在经济流动性和机会方面的投资。“

　　本周早些时候，德斯蒙德-赫尔曼宣布，她将把盖茨基金会获得的五年奖金捐赠给前西雅图海鹰队明星道格·鲍德温(Doug Baldwin)的慈善项目，即位于华盛顿州伦顿(Renton)的儿童和家庭社区中心。10月份，德斯蒙德-赫尔曼在任职超过6年后从Facebook董事会辞职，她是第二位加入这家科技巨头董事会的女性。

　　她在给员工的备忘录中写道，“最初，我认为减少自己在基金会以外的工作，比如我在Facebook担任的角色，会让我继续担任基金会的CEO。然而，显而易见的是，为了照顾好自己和家人，我需要搬回加州，再也不能全职工作了。我会想念基金会，特别是你们所有人!” (腾讯科技审校/金鹿)